• Skip to content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Foliovision

Main navigation

  • Weblog
    • FV Player
    • WordPress
    • Video of the Week
    • Case Studies
    • Business
  • About
    • Testimonials
    • Meet the Team
    • We Support
    • Careers
    • Contact
    • Pricing
  • Products
  • Support
    • FV Player Docs
    • Pro Support
  • Login
  • Basket is empty
Affordable VAST/VPAID for Wordpress has arrived. Serve ads with your videos starting today!

Video Of The Week - About Two Girls

17 April 2020 / Chiara Rendekova / Leave a Comment

Ayla Spaans is a former art and fashion student, currently working and living as a freelance director in Amsterdam. Shortly after finishing her school, Ayla decided to abandon the path of a fashion guru and chose cinematography as her medium of choice, where she could also carry and re-interpret her eye for set design and styling.

A girl sitting on the pink and white house porch and reading on a sunny summer afternoon

With Ayla shooting short films, she began to reflect her dreamy world on a grainy film footage, in which the strongly nostalgic atmosphere is built up on vintage design, soft colours and almost an romanticised impression. Ayla is clearly enjoying these aesthetics also in her latest piece About Two Girls. It’s a short ode to her older sister Mascha who starred along director herself in the movie:

My sister moved to Cape Town when she was just 20 years old. After being away for 6 years, she spent the summer at my place in Amsterdam this year. Yael and I always talked about how pretty my house is. This time when Yael came over, she told me that she was inspired by how much my sister and I were in sync. So I wrote a script about sisters. About things that you experience with no one else like your sisters. And some things will never change, like that’s she is a morning person and I’m not. That we don’t need words to understand each other. It doesn’t matter how long we haven’t seen each other, once we’re with each other, we fight, laugh, cry and behave like sisters straight away. – Milk.xyz

Two pairs of feet leaned against the floral wallpaper

Yael, Ayla’s best friend and an Art Director together came up with the idea create a concept out of this temporal moment of happiness. When Ayla is shooting, her inspiration for visuality of the work closely ties to her early student days:

It’s a nostalgic feeling that I connect with colors and textures. Sometimes they feel shiny, bright, dark or see-through. Depending on the emotion of the story. I tend to go for a light and colorful palette, where the movie feels like a dress-up party itself. Embellishing the film to make it a feast for the eye, just as I do in real life. Mostly, the narratives of stories are personal experiences translated to visuals, colours and textures. It’s always something that’s close to me or has happened to me. – Milk.xyz

Feet on a pink satin duvet

About Two Girls is honest, playful and here to cheer you up with its excessive girliness. It’s honouring family and all the craziness and intimacy of a connection between two sisters. The short movie is also a proof that a strong bond between two people doesn’t necessarily disappear after a longer period of separation.

When she turns left, I turn right.

Some days we just wanna grow old, but we keep ourselves young.

The less we say the better.

Young and free in the sun.

While I’m on a diet of cigarettes, she’s there to cheer me up.

I just love the way she is, but some days she drives me crazy.

They say you can’t choose your family. Well, I guess I’m pretty damn lucky with mine.

About Two Girls
play-sharp-fill

About Two Girls

See more of Ayla’s work on her website or follow her on Instagram.

Do you have a video you think we should feature, or is one of your friends a talented filmmaker? Submit your work at marketing@foliovision.com for a chance to be featured in our Video of the Week series!

CR00CR

chiara-rendekova

Chiara Rendeková

Chiara was born and raised in the neighbourhood of Petržalka in Bratislava. Besides studying Marketing Communication at Comenius University, she happens to be an observer, mostly through the lens of a camera.

Categories: Video of the Week

Related Posts

  1. The Legend Of Time

  2. Amphitrite, Underwater Goddess

  3. Skygarden

Reader Interactions

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You can click here to Subscribe without commenting

Primary Sidebar

Categories

  • Business
  • Camera Reviews
  • Case Studies
  • Design
  • FV Player
  • Internet Marketing
  • IT
  • Life
  • SEO
  • Slovak
  • Video of the Week
  • WordPress

Footer

Our Plugins

  • FV WordPress Flowplayer
  • FV Thoughtful Comments
  • FV Simpler SEO
  • FV Antispam
  • FV Gravatar Cache
  • FV Testimonials

Free Tools

  • Pandoc Online
  • Article spinner
  • WordPress Password Finder
  • Delete LinkedIn Account
  • Responsive Design Calculator
Foliovision logo
All materials © 2025 Foliovision s.r.o. | Panská 12 - 81101 Bratislava - Slovakia | info@foliovision.com
  • This Site Uses Cookies
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Site Map
  • Contact
  • Tel. ‭+421 2/5292 0086‬

We are using cookies to give you the best experience on our website.

You can find out more about which cookies we are using or switch them off in .

Powered by  GDPR Cookie Compliance
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.

Necessary Cookies

Strictly Necessary Cookie allow you to log in and download your software or post to forums.

We use the WordPress login cookie and the session cookie.

If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.

Support Cookies

Foliovision.com uses self-hosted Rocket.chat and self-hosted Freescout support desk to provide support for FV Player users. These cookies allow our visitors to chat with us and/or submit support tickets.

We are delighted to recommend self-hosted Rocket.chat and especially Freescout to other privacy-conscious independent publishers who would prefer to self-host support.

Please enable Strictly Necessary Cookies first so that we can save your preferences!

3rd Party Cookies

This website uses Google Analytics and Statcounter to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.

Keeping this cookie enabled helps us to improve our website.

We reluctantly use Google Analytics as it helps us to test FV Player against popular Google Analytics features. Feel free to turn off these cookies if they make you feel uncomfortable.

Statcounter is an independent Irish stats service which we have been using since the beginning of recorded time, sixteen years ago.

Please enable Strictly Necessary Cookies first so that we can save your preferences!