If you are not happy with any of the FV Player translations or labels are are always happy to hear about your suggestions. Please just head over to our support forums.
However if you would like a specific modification you can change most of the labels using the translation hooks.
This can be accomplished using a plugin like Translate Words. We checked the plugin code and it’s lightweight and it does not contain any ads.
Here’s a screenshot illustrating change of the “Item 1.” text which appears in the FV Player controlbar when playing video playlists:


You can also accomplish this using PHP code.
Full list of front-end labels available for translation
Note for programmers: This has been obtained from fv_flowplayer_translations and fv_player_pro_js_translations arrays in JavaScript.
- Video loading aborted
- Network error
- Video not properly encoded
- Video file not found
- Unsupported video
- Skin not found
- Subtitles not found
- Unsupported video format.
- Click to watch the video
- and
- AUD
- Audio
- Click to unmute
- Closed Captions
- %s day
- %s hour
- %s min
- %s second
- %s days
- %s hours
- %s mins
- %s seconds
- Embed Code Copied to Clipboard
- Error copying text into clipboard!
- Invalid Youtube video ID.
- To enjoy fullscreen swipe up to hide location bar.
- Video Link Copied to Clipboard
- <h2>It appears the stream went down.</h2><p>Retrying in <span>%d</span> ...</p>
- <h2>Live stream load failed.</h2><h3>Please try again later, perhaps the stream is currently offline.</h3>
- <h2>Live stream load failed.</h2><h3>Please try again later, perhaps the stream is currently offline.</h3>
- <h2>We are sorry, currently no live stream available.</h2><p>Retrying in <span>%d</span> ...</p>
- <h2>Live stream scheduled</h2><p>Starting in <span>%d</span>.</p>
- Mobile browser detected, serving low bandwidth video.
- Click here for full quality
- No subtitles
- Now Playing
- Channel
- Play All
- All
- Replay Playlist
- Repeat Track
- Shuffle Playlist
- Quality
- Speed
- Subtitles disabled
- Subtitles switched to
- <h2>Video file expired.<br />Please reload the page and play it again.</h2>
- Video Issues
- Video loaded, click to play.
- Video loading has stalled, click to reload
- This video has subtitles, that are not supported on your device.
- AB
- Tip: Use 'i' and 'o' keys for precise loop selection
- Loop end set
- AB loop not available when editing with Elementor
- Loop start set
- CHAPTERS
- Continue to video
- Visit advertiser
- Invalid Youtube video ID.
- Please reload the page and try again.
- Please reload the page and try again in a couple of minutes.
- Couldn't find the required video type:
- Skip
- Please use a modern up-to-date browser like <a href="https://www.mozilla.org/en-GB/firefox/new/" target="_blank" rel="noopener">Firefox</a> or <a href="https://www.google.com/chrome/" target="_blank" rel="noopener">Chrome</a>.
- Video Decryption Error
- Video file expired.<br />Please reload the page and play it again.
- Video loaded, click to play.
